「名探偵たちの事件簿」管理人のウェブログ

2005年11月09日

「ミステリークラシックス～甦る名探偵たち～」森元さとる

mystery classics ブラウン神父編 1 (1) posted with amazlet on 05.11.09 森元 さとる 講談社 (2005/04/15) 売り上げランキング: 248,929 Amazon.co.jp で詳細を見る

mystery classics アルセーヌ・ルパン編 1 (1) posted with amazlet on 05.11.09 森元 さとる 講談社 (2005/04/15) 売り上げランキング: 350,886 Amazon.co.jp で詳細を見る

ブラウン神父とアルセーヌ・ルパンの漫画化作品です。

久々に漫画を読みました。両作品とも古典の名探偵たちを漫画化した作品です。
原作を忠実に漫画化したという感じで好感が持てます。

しかし、原作を知っていて読めば楽しめると思うのですが知らないで、いきなりこの漫画を読んでしまうと原作の面白味が失われてしまうでしょう。

例えば、ブラウン神父編で「秘密の庭」が漫画になっているのですが「青い十字架」は漫画になっていません。
「秘密の庭」は「青い十字架」を読んでからこそ出てくる驚きがあるのですがそれが失われています。
ブラウン神父という、小説の名探偵を知るにはやはり小説で読みたいところです。


ブラウン神父編の収録作品は、「翼ある剣」「秘密の庭」の他に「探偵小説の世紀　下」（創元推理文庫）に収録されているベリスフォードの「偽痣」、「探偵小説の世紀 (上)」（創元推理文庫）に収録されているＨ・ド・ヴィア・スタクプールの「真珠のロープ」です。
ブラウン神父編と言ってもブラウン神父は２作品だけで残りはまったく別の作家の作品です。

アルセーヌ・ルパン編の収録作品は、「赤い絹の肩掛け」「バカラの勝負」「テレーズとジェルメーヌ」、それと「シャーロック・ホームズのライヴァルたち 1」（ハヤカワ・ミステリ）に収録されているヘスキス・プリチャードの「七人のきこり」です。
こちらもアルセーヌ・ルパン編と言っても１作品は、まったく別の作家の作品です。