[HOME] [LINK]
カーデュラ


「ジャック・リッチー(Jack Ritchie)」が描く夜しか行動できない名探偵。
カーデュラ(Cardula)
この名前は、ある高名な人物名のアナグラムになっている。
夜しか行動できない。


カーデュラの事件簿
No.事件名(原題名)収録誌名(出版年)日本での主な訳本(出版年)
1 「キッド・カーデュラ」
(Kid Cardula)
AHMM('76.06) 「10ドルだって大金だ」河出書房新社('06.10)
「カーデュラ探偵社」河出文庫('10.09)
2 「カーデュラ探偵社」
(The Cardula Detective Agency)
AHMM('77.03) HMM('79.10)
「クライム・マシン」晶文社('05.09)
「カーデュラ探偵社」河出文庫('10.09)
3 「名画明暗 カーデュラ探偵社調査ファイル」
(The Canvas Caper)
AHMM('77.08) 「ジャック・リッチーのびっくりパレード」
早川書房('16.01)
4 「カーデュラ、救援に駆けつける」
(Cardula to the Rescue)
AHMM('77.12) HMM('80.01)
「クライム・マシン」晶文社('05.09)
「カーデュラ探偵社」河出文庫('10.09)
5 「カーデュラと盗癖症患者」
(Cardula and Kleptomaniac)
AHMM('78.04) HMM('81.01)(収録タイトル:「カーデュラと盗癖症患者」)
「ダイアルAを回せ」河出書房新社('07.09)
(収録タイトル:「カーデュラと盗癖者」)
「カーデュラ探偵社」河出文庫('10.09)
6 「カーデュラの逆襲」
(Cardula's Revenge)
AHMM('78.11) HMM('82.03)
「クライム・マシン」晶文社('05.09)
「カーデュラ探偵社」河出文庫('10.09)
7 「野球場に雪は降らない」
(The Return of Cardula)
AHMM('82.02.03) HMM('83.05)(収録タイトル:「野球場に雪は降らない」)
「ダイアルAを回せ」河出書房新社('07.09)
(収録タイトル:「カーデュラ野球場へ行く」)
「カーデュラ探偵社」河出文庫('10.09)
8 「カーデュラと鍵のかかった部屋」
(Cardula and the Locked Room)
AHMM('82.03.31) HMM('84.01)
「クライム・マシン」晶文社('05.09)
「カーデュラ探偵社」河出文庫('10.09)
9 「カーデュラと昨日消えた男」
(Cardula and the Briefcase)
Mike Shayne Mystery Magazine ('83.06) 「ダイアルAを回せ」河出書房新社('07.09)
(収録タイトル:「カーデュラと昨日消えた男」)
「カーデュラ探偵社」河出文庫('10.09)
収録誌名のAHMMは、Alfred Hitchcock's Mystery Magazine
全短篇チェックリストがハヤカワ・ミステリ・マガジン2013年9月号「作家特集 ジャック・リッチー」に掲載されている。



更新履歴
2006.01.18「Cardula and the Briefcase」(未訳)を追加
参考文献に「Kid Cardula」を追加
訳本に「クライム・マシン」晶文社を追加
Amazonへのリンクを追加
2006.10.16参考文献を削除
「Kid Cardula」をNo.01に移動
2007.09.28訳本に「ダイアルAを回せ」河出書房新社を追加
「カーデュラと盗癖症患者」の収録誌名(出版年)を追加
2010.11.03訳本に「カーデュラ探偵社」河出文庫を追加
2013.08.03「The Canvas Caper」(未訳)を追加
「キッド・カーデュラ」の収録誌名をAHMM('76.06)に修正
「カーデュラと盗癖症患者」の原題を(Cardula and Kleptomaniac)に修正
2016.10.30「The Canvas Caper」(未訳)を「名画明暗 カーデュラ探偵社調査ファイル」早川書房に追加修正



[HOME] [LINK]